Translation for "gastrite" to spanish

Gastrite

• gastritis

Translation examples

gastritis

Une petite gastrite.
Una ligera gastritis.

Qu’a-t-elle donc, une gastrite, un cancer ?
¿Qué es lo que tiene, gastritis o cáncer?

La gastrite lui concassa l’estomac.
La gastritis le sacudió el estómago.

Je commande ma dose de gastrite.
Pido mi dosis de gastritis.

J’avale une nouvelle gorgée de gastrite.
Doy otro sorbo de gastritis.

J’avale une gorgée de gastrite avant de lui répondre.
Doy un trago de gastritis antes de responderle.

Le café descend, présage d’une gastrite imminente.
El café desciende presagiando, de inmediato, la gastritis.

Si j’étais à Paris, j’aurais les honneurs d’une gastrite, la maladie à la mode.
De estar en París tendría los honores de una gastritis, la enfermedad de moda.

Je crois même que je vais tomber dans les pommes, à cause du froid, ou de la gastrite.
Hasta me voy a desmayar, creo, del frío, o de la gastritis.

La crise de gastrite signifiait peut-être qu’il avait touché le fond.
Que la crisis de gastritis podría significar que había tocado fondo.