Translation examples
Je récupère donc ma flèche et je resserre le garrot de mon mieux avec mes doigts gelés. Je me frotte les mains pour tâcher d'y activer la circulation.
Así que suelto la flecha, vuelvo a atar el torniquete lo más fuerte que mis helados dedos me permiten y me froto las manos para intentar recuperar la circulación.
La méthode a probablement consisté à placer un garrot à la racine du pénis pour bloquer l’afflux sanguin, c’est peut-être de là que provient la marque bleuâtre à la base.
El método habrá sido probablemente atar una goma a la base del pene para cortar el flujo sanguíneo, quizá por eso tiene una marca azulada en la base.
Gobelin a émis un grand rire, et cent tronçons de corde ont jailli en ondulant au ras du sol ou dans les airs pour harceler, entourer, ligoter, garrotter.
Goblin aulló una risotada mientras un centenar de trozos de cuerda se deslizaban por encima de la hierba y a través del aire para importunar, trepar, atar y estrangular.
Les quatre chaînes des balançoires avaient été utilisées à cet effet. Les deux premières avaient servi à garrotter leurs poignets, puis, une fois nouées de manière à n’en former qu’une, à les attacher ensemble au montant horizontal du portique;
Tenían los brazos estirados por encima de la cabeza, unidos por la cadena anudada, que habían enrollado en la larga barra horizontal de la parte superior de los columpios. Las otras dos cadenas se habían utilizado para atar los tobillos de los mellizos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test