Similar context phrases
Translation examples
Avait-il l’intention de la garder là à baiser jusqu’à ce qu’elle meure de faim ?
¿Pensaba mantenerla allí encerrada, follando hasta que muriera de inanición?
Il aurait jeté un sort, les garder là tous ensemble, enchaînés dans la fixité de l’amour.
Hubiera hecho el hechizo... mantenerlos a todos juntos allí, encadenados a la fijeza del amor.
Je veux le garder là, attiser sa peur, le forcer à faire quelque chose de stupide.
Quiero mantenerlo ahí, agitar su miedo, hacerle cometer una estupidez.
Il lui prit la main et la serra contre sa joue, ne sachant jusqu’à quand il devait la garder là, ni avec quelle intensité il devait la retenir.
Él tomó su mano y la apretó contra su cara, también sin saber hasta cuándo debía mantenerla allí, ni con qué intensidad debía agarrarla.
A de tels moments, je sens que je l’aime avec un désespoir animal, j’ai envie de le prendre sous mon manteau, de le serrer sur ma poitrine et de le garder là pour le protéger.
En esos momentos descubro que le amo con desesperación animal, que siento la necesidad de resguardarle bajo mi abrigo y oprimirle contra mi pecho, de mantenerle ahí, de protegerle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test