Translation for "gambadé" to spanish

Gambadé

• retozando

Translation examples

retozando

Yvette et lui avaient gambadé sur le sable.
Yvette y él habían estado retozando en la arena.

Je suppose que c’est sorti pendant que tu étais encore en train de gambader en Extrême-Orient.
Supongo que todo salió a la luz cuando todavía estabas retozando por el Lejano Oriente.

Elle les regarde gambader quelques instants, humer l’air et foncer vers la forêt, puis disparaître dans l’ombre mouchetée du feuillage.
Los observa retozando juntos, olisqueando el aire y alejándose con paso despreocupado hasta el linde del bosque, desvaneciéndose en una sombra moteada.

Les rennes qui surmontaient la maison des Adams donnaient l’impression de gambader et de prendre du bon temps, pressés d’arriver à leur halte suivante.
Los renos que estaban encima de la casa de los Adams parecían estar retozando allí arriba, disfrutando de la parada, pero ansiosos de ir a la siguiente casa.