Translation for "gênes" to spanish

Gênes

• génova

Translation examples

génova

À Gênes il avait commencé à pleuvoir – Gênes !
En Génova había empezado a llover —¡Génova!

Le véritable concurrent de Venise était Gênes, le concurrent de Gênes était Pise ;
El verdadero competidor de Venecia era Génova, y el de Génova, Pisa.

Redonnez-moi Gênes !
¡Que me devuelvan mi Génova!

Je veux mon Gênes !
¡Quiero mi Génova!».

Colomb était de Gênes.
Colón era de Génova.

Mon père me disait toujours que notre patrie n’était pas la Gênes d’aujourd’hui, c’était la Gênes éternelle.
Mi padre me decía siempre que nuestra patria no era la Génova de hoy, era la Génova eterna.

Le bateau était parti de Gênes.
De Génova había partido el barco.

Gênes, novembre 1880.
Génova, noviembre de 1880

À Gênes, à Rome, à Munich.
A Génova, a Roma, a Múnich.

« Et Gênes ? » demanda Biscuter.
«¿Y Génova?», preguntó Biscuter.