Translation for "féculent" to spanish

Féculent

• amiláceo
• feculento
• estirado
• tieso
• almidonado

Translation examples

feculento

Voilà trois mois que je n’absorbe qu’une boule de pain et une soupe chaude sans féculents à midi avec son bout de viande bouillie.
Hace ya tres que sólo ingiero un chusco y una sopa caliente sin feculentos a mediodía con un pedazo de carne hervida.

Tu sais bien que nos pères furent les premiers à introduire les préparations chimiques en pharmacie, à remplacer le miel par le sucre dans la fabrication des sirops ; la fermentation alcoolique par la distillation des matières féculentes et sucrées.
Bien sabes que nuestros padres fueron los primeros en introducir los preparados químicos en la farmacia, en reemplazar la miel por el azúcar, en la fabricación de jarabes y en obtener alcohol por la fermentación y la destilación de las materias feculentas y azucaradas.

Vladimir était sur le point de les gratifier de quelques paroles encourageantes, mais Kostia lui prit le bras et le conduisit hors du kasino en disant : « Ah, mais le voyage a dû vous fatiguer. » Ils montèrent deux étages, l’escalier fleurant le ragoût de bœuf et les féculents de la vie familiale russe, avant de déboucher dans un couloir brillamment éclairé bordé d’une série de portes.
Vladimir estuvo a punto de decir unas palabras alentadoras, pero Kostia le tomó del brazo para guiarlo fuera del Kasino, diciendo: —Ah, pero estarás cansado de tu viaje. Subieron dos tramos de escaleras cargados de la fragancia de la carne asada y los feculentos aromas de la vida familiar rusa, para salir a un luminoso pasillo jalonado de puertas.