Translation for "futur-de-la" to spanish

Futur-de-la

• futuro-de-la

Translation examples

futuro-de-la

Le Graal appartenait au futur, et le futur appartenait à Nimuë.
El grial era para el futuro y el futuro era suyo.

Ce sont là des résultats futurs, pas des événements futurs.
Estos son resultados futuros, pero no acontecimientos futuros.

« C’est du futur qu’il s’agit, monsieur Laney. — Futur ?
—Es sobre el futuro, Míster Laney. —¿Futuro?

Il basculait du passé dans le futur, du futur dans le passé.
Basculaba del pasado al futuro, del futuro al pasado.

Il sera futur passé d’un certain pour-soi ou futur antérieur.
Será futuro pasado de cierto Para-sí o futuro anterior.

Ainsi le futur du monde se dévoile à mon futur.
Así, el futuro del mundo se devela a mi futuro.

— Nous sommes dans le futur ?
—¿Estamos en el futuro?

Nous sommes le futur !
¡Nosotros somos el futuro!

Vous, vous êtes le futur.
Vosotros sois el futuro.

« Mais ce n’était pas le futur.
Pero no era el futuro.