Translation for "futur médecin" to spanish

Futur médecin

• futuro doctor
• futuro médico

Translation examples

futuro médico

Former de futurs médecins, de futurs scientifiques.
Educáis a los futuros médicos y científicos del mundo.

Cela reviendrait à reprocher à un futur médecin de passer des années à étudier la médecine.
Sería como reprocharle a un futuro médico que se pase años dedicado al estudio de la medicina.

Les futurs médecins terrorisés vont choisir la recherche, sans compter qu’ils gagneront plus d’argent.
Los futuros médicos se apartarán aterrados de su carrera y se decantarán por la investigación, que, además, es más rentable».

Sous les bravos, les dernières conquêtes du futur médecin se précipitent à leur tour, dans l’eau, vite, la place est rare !
Entre gritos y bravos se suman al futuro médico las nuevas amiguitas, tantas como quepan. ¡Qué chapoteo y revolcones!

Holly Bing dispense un cours à un petit groupe de futurs médecins légistes venus de tout le pays et du Canada.
La doctora Holly Bing estaba aleccionando a una pequeña clase de futuros médicos forenses de la otra parte del país y de Canadá.

Si bien qu’elle avait accepté, caricaturée dans leurs gestes expéditifs et condescendants, la charité maligne des futurs médecins de lointaines contrées inconnues.
De modo que aceptó la filantropía tramposa, caricaturizada en los gestos expeditivos y condescendientes de los futuros médicos de tierras lejanas y desconocidas.

Elle écoute sa voix grave et calme, énergique et douce, et elle imagine ces jeunes universitaires, futurs médecins, avocats, ingénieurs, philosophes, qui s’éveillent de leurs léthargiques vies bourgeoises, s’engagent dans les luttes politiques et sociales, s’organisent.
Escucha su tono de voz grave y calmo, enérgico y suave, y puede imaginar a esos jóvenes universitarios, futuros médicos, abogados, ingenieros, filósofos, despertando del letargo de sus vidas burguesas, implicándose en la realidad político-social, organizándose.