Translation for "furonculose" to spanish

Furonculose

• furunculosis
• forunculosis

Translation examples

forunculosis

Elle a contaminé toute l’armée allemande, comme une épidémie de furonculose.
Ha contaminado a todo el Ejército alemán como una epidemia de forunculosis.

Je réussis une fois à échapper au drill en simulant une jaunisse – j’avalai l’huile chauffée des boîtes de sardines – et ensuite grâce à la furonculose répandue dans le camp d’entraînement, mais la baraque-infirmerie constamment surpeuplée n’offrait qu’un refuge provisoire.
Una vez conseguí, mediante una ictericia fingida —tragándome el aceite recalentado de una lata de sardinas— y, luego, con ayuda de la forunculosis difundida en el campo, escapar a la instrucción, pero el barracón de enfermería, siempre abarrotado, sólo ofrecía un refugio temporal.