Translation examples
— Vous fumez pas de marijuana ? Alors, qu’est-ce que vous fumez ? — Je ne fume rien.
—¿Qué no fumas chocolate? Y entonces, ¿qué fumas? —Es que yo no fumo.
C’est ça que vous fumez ?
¿Esto es lo que fumas?
Vous ne fumez pas, je crois ?
—Tú no fumas, ¿verdad?
— Fumez-vous, Rosemary ?
– ¿Tú fumas, Rosemary?
Pourquoi ne fumez-vous pas l’une de vos cigarettes?
¿Por qué no fumas uno de tus cigarrillos?
— Et puis vous en fumez un autre ?
—¿Y luego fumas un poco más?
Pourquoi fumez-vous tant, Martin ?
¿Por qué fumas tanto, Martin?
Vous fumez comme un agent secret.
Fumas como un agente secreto.
Mais vous ne fumez vraiment pas, chérie ?
¿Así que no fumas en absoluto, querida?
— Je sais que vous fumez le cigare.
—Sé que sólo fumas puros.
— Fumez-vous, Jaspersen ?
– ¿Fuma usted, Jaspersen?
– Du moins fumez-vous ? – Pas davantage.
—¿Fuma usted, al menos? —Tampoco.
— Combien en fumez-vous, en moyenne ? — Je ne sais pas.
– ¿Con qué frecuencia los fuma usted? – No sé.