Translation for "front proéminent" to spanish

Front proéminent

• frente prominente

Translation examples

frente prominente

Cheveux argentés, physique d'érudit, avec un front proéminent ;
Tenía el pelo plateado y aspecto intelectual, con una frente prominente;

C’était un homme large de poitrine, le front proéminent et les sourcils épais.
Era un hombre ancho de pecho, de frente prominente y cejas pobladas.

Assis sur une chaise normale, il avait belle allure, mais son front proéminent déformait son profil.
Era guapo, excepto por la frente prominente que empañaba su perfil. La silla en la que se sentaba era corriente.

À côté de lui, un septuagénaire plutôt bien conservé, le menton volontaire et le front proéminent ;
A su lado, un setentón bastante bien conservado, con la barbilla voluntariosa y la frente prominente;

Rescapé des faubourgs de Boudghane, il me dépassait de quelques années et d’une bonne tête au front proéminent.
Superviviente de los arrabales de Boudghane, me llevaba unos cuantos años y toda una cabeza con una frente prominente.

Les gamins sur la place s’écartèrent pour laisser passer le dénommé Jessup, un garçon aux cheveux noirs plaqués sur son front proéminent.
Los niños de la plaza se movieron y abrieron paso a Jessup, un chico con un flequillo negro aplastado contra una frente prominente.

Elle va, elle vient, roulant dans sa tête dure de Normande, sous son front proéminent de bique, des pensées anxieuses ou désespérées.
Va, viene, rumiando en su dura cabeza de normanda, bajo su frente prominente de cabra, pensamientos ansiosos o desesperados.

On n’oubliait pas facilement le visage de Mr Penrose : émacié et anguleux, avec un front proéminent et un menton qui se retroussait telle la lame d’un cimeterre.
La de Penrose no era una cara fácil de olvidar: el hombre en cuestión tenía un rostro adusto y de facciones bien marcadas, frente prominente y barbilla curvada hacia arriba, como si fuera la hoja de una guadaña.

Il était de taille moyenne et avait un visage aussi large que long, des sourcils épais et broussailleux, de grands yeux enfoncés dans leurs orbites, un front proéminent, le teint pâle, comme s’il était malade ou convalescent.
Era de estatura media, cara grande y rectangular, cejas pobladas, ojos grandes y hundidos y frente prominente. Estaba pálido, como enfermo o convaleciente.

Il regardait ces yeux mordorés, ces joues mates et fermes, ce nez à l’antique et cette large dureté du front proéminent, sûr de son destin, surplombant et uni comme un casque arrêté net par les sourcils stellaires.
Él miraba aquellos ojos dorados, aquellas mejillas mates y tersas, aquella nariz a la antigua y aquella amplia dureza de la frente prominente, segura de su destino, ovalada y compacta como un casco atajado por las cejas estelares.