Translation for "frits" to spanish

Frits

• frito
• freído

Translation examples

frito

Puis il regarda le plat avec étonnement : deux œufs frits, des pommes frites, des oignons frits !
Había dos huevos fritos, patatas fritas y cebolla frita.

— Le poulet frit que tu manges n’est pas le poulet frit que je mange, c’est le poulet frit de Paula.
—El pollo frito que tú comes no es el pollo frito que como yo, pero sí es el pollo frito que come Paula. —¿Qué?

de la morue frite avec beaucoup d’oignons frits ;
bacalao frito con abundantes cebollas fritas;

Nous vendons des frites.
Tenemos patatas fritas.

Frits comme des frites ! Nous sommes sauvés ! — Sauvés ?
¡Los hemos frito! ¡Estamos salvados! –¿Cómo que estamos salvados?

Bientôt les Veuves nous ont appelés à table : poulet frit, pommes de terre frites, des friands aux légumes frits et des beignets frits, un festin de cholestérol pour fêter les retrouvailles de ma famille.
Pronto las Viudas nos llamaron a la mesa: pollo frito, papas fritas, vegetales apañados y fritos, buñuelos fritos, un festín de colesterol para celebrar el reencuentro de mi familia.

Nous avons sandwich club-frites ou cheeseburger-frites, au choix.
«Tenemos un sándwich club con patatas fritas o una hamburguesa con queso con patatas fritas; escoja usted».

freído

On nous la servait bouillie al dente, comme on le fait du vermicelle à Venise, mais elle était à l’occasion coupée en petits fragments et frite en croustillantes torsades.
Normalmente se servía hervida al dente, como los vermicelli venecianos, pero a veces llegaba cortada en trocitos y freída formando rizos crujientes.