Translation for "frappa" to spanish
Translation examples
Innovindil ne comprit pas ce qui la frappa et, peut-être plus important encore, ce qui frappa Soleil-couchant.
Innovindil no sabía qué era lo que la había golpeado, y, peor aún, lo que había golpeado a Crepúsculo.
Elle frappa le premier qui s’attaqua à lui.
Ella golpeó al primero de los que habían golpeado a Lestat.
L’un de ces débris frappa un opérateur.
Uno de los operarios fue golpeado por uno de estos restos voladores.
Quelque chose frappa le vaisseau et le fit tanguer.
Algo había golpeado la nave, la había envuelto.
Un roi balistique frappa le premier entre les deux yeux.
El primero fue golpeado entre los ojos por un rey enloquecido.
Quelque chose de dur et de pointu me frappa soudain à la fesse gauche.
Algo duro y puntiagudo me había golpeado la nalga izquierda.
Pendant qu’il cherchait à prendre son arme, un second agresseur le frappa par-derrière.
Iba a sacar su arma cuando fue golpeado desde atrás por un segundo asaltante.
Un insecte le frappa au cou ; l’impact fut aussi douloureux que s’il avait été dû à une pierre.
Un insecto chocó contra su cuello y el impacto le dolió como si lo hubiera golpeado una piedra.
La nouvelle frappa la salle aussi brutalement que le train avait dû heurter le pasteur.
La noticia golpeó a la sala con la misma fuerza con que el tren habría golpeado al reverendo.
Avant qu'elle ne comprît ce qu'il advenait, l'homme la frappa au visage avec suffisamment de force pour la projeter sur le lit.
Antes de comprender lo que estaba sucediendo, él la había golpeado, con suficiente fuerza como para tumbarla de espaldas en la cama.
L’eau glougloutait, le froid la frappa comme un coup de poing. — Qu’est-ce que tu fais ?
El agua borboteaba, y el frío la dejó noqueada. —¿Qué haces?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test