Translation for "fragments de roches" to spanish

Fragments de roches

• fragmentos de roca

Translation examples

fragmentos de roca

Poussière et petits fragments de roche pleuvaient dru.
Polvo y fragmentos de roca llovieron sobre ellos.

Le fragment de roche chauffé à blanc n’était vraiment pas bien grand.
El fragmento de roca al rojo blanco era minúsculo.

Du sable et des fragments de roche voletaient à la ronde.
La arena y los fragmentos de roca fracturada saltaban por el aire, a veinte metros.

Des nuages de poussière et d’occasionnels fragments de rochers jaillissaient de la crevasse.
Vi surgir nubes de polvo y fragmentos de roca que salían disparados desde abajo.

Sous leurs roues, la poussière sombre et les fragments de roche s’étaient incrustés dans la glaise rouge, et le noir l’avait emporté.
Los neumáticos habían hundido el polvo negro y los fragmentos de roca en la arcilla rojiza y el negro había predominado.

La grotte se mit à trembler, des fragments de roche tombèrent du plafond et des cris jaillirent depuis la direction de Prof, Megan et Abraham.
La cueva se estremeció. Caían fragmentos de roca del techo y se oían gritos donde estaban el Profesor, Megan y Abraham.

Je pouvais à peine plier les doigts. Nous en étions à notre deuxième tranchée. Toujours rien : des petits cailloux et des fragments de roches.
Tenía los dedos tan fríos que apenas si podía doblarlos. Estábamos cavando nuestra segunda zanja, pero en el cedazo sólo se recogían guijarros y fragmentos de roca.

La photo montrait un amas de fragments de roche hérissés devant un fond gris fumeux à travers lequel perçaient quelques points brillants.
La imagen mostraba una serie de fragmentos de roca mellados que colgaban contra un fondo gris brumoso, con unos pocos puntos brillantes.

Des fragments de roche brûlante se sont mis à balayer cette étendue à la vitesse du son et tout a été enseveli sur des dizaines de kilomètres à la ronde.
La torre de humo y ceniza que flotaba sobre el volcán se vino abajo de golpe y los fragmentos de roca supercaliente arrasaron el paisaje a la velocidad del sonido, enterrando todo lo que había en decenas de kilómetros a la redonda.

Le Lindau accéléra un peu pour s’éloigner davantage des fragments de roche et de la mer de magma refroidi qui s’éloignaient du noyau aveuglant de l’implosion.
El Lindau empezó a acelerar a unas cómodas dos ges que lo mantuvieron muy por delante de los fragmentos de roca y los oscurecidos mares de magma que escupía el núcleo de aquella implosión deslumbrante.