Translation for "fragilisés" to spanish
Fragilisés
  • debilitado
Translation examples
debilitado
Mais quelque chose est fragilisé, c’est le silence, ou le confort.
Pero algo se ha debilitado, por el silencio, o la comodidad.
C’était sa position à elle qui était maintenant fragilisée au sein du musée.
Ahora era su posición dentro del museo la que se había debilitado.
— Cela a pu fragiliser le pont encore plus.
– Eso puede haber debilitado el puente aún más.
Il se sentait physiquement diminué, fragilisé par ses choix désastreux.
Se sentía físicamente debilitado, frágil por su desastroso comportamiento.
Beard, fragilisé par sa nuit blanche, éprouva un sentiment d’infériorité.
Debilitado y ablandado por el insomnio, Beard se sintió empequeñecido.
Quand le démon est exorcisé, le possédé n’en demeure pas moins fragilisé.
Cuando se exorciza al demonio, no por ello el poseído deja de sentirse debilitado.
Vous voulez imposer votre pseudo-culture et votre modèle à des sociétés fragilisées.
Reestructuráis a vuestro antojo y sembráis vuestra inerte cultura corporativa en las sociedades más debilitadas.
Maintenant que le Mahdi n’était plus, le ciment qui maintenait l’édifice était dangereusement fragilisé.
Ahora que el Madí ya no estaba allí, la amalgama que unía todo estaba peligrosamente debilitada.
mon cerveau, sans doute fragilisé par les traumatismes des derniers jours, se mit à dérailler.
mi cerebro, sin duda, debilitado por los traumas de los últimos días, descarriló.
Perowne se sent fragilisé d’avoir dû rester seul avec ses pensées.
Perowne descubre que le ha debilitado el hecho de quedarse a solas con sus pensamientos;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test