Translation for "forensique" to spanish

Forensique

• forense

Translation examples

forense

— Où est l'équipe forensique ?
—¿Dónde están los forenses?

— Bien. - Elle se tourna vers l'équipe forensique.
—De acuerdo. —Se volvió hacia el equipo forense—.

« L’anthropologie forensique a essentiellement pour fin l’identification.
—El objetivo de la antropología forense es la identidad.

Elle n’en avait pas moins de respect pour ses compétences en psychiatrie forensique.
En cambio, ella sentía un gran respeto por la capacidad profesional del profesor como psiquiatra forense.

Et de fait, en sortant de l’Anatómico Forense, un jeune homme s’approcha de nous.
En efecto, a la salida del Anatómico Forense, un joven se nos acercó:

L’Anatómico Forense ne traîna donc pas et nous évita de « faire la queue ».
Y así sucedió, el Anatómico Forense no se demoró ni nos hizo «guardar cola».

Je suppose que tu es occupé à suivre Jane à la trace ou à parler avec un anthropologue forensique.
Supongo que estás corriendo detrás de Jane o hablando con una antropóloga forense.

Deux étudiants de maîtrise en anthropologie forensique, un autre en archéologie et un paléobotaniste.
Dos estudiantes de posgrado de antropología forense, otro de ciencias arqueológicas y un paleobotánico.

Mais un premier examen forensique indique qu’ils pourraient être beaucoup plus récents.
Pero el examen forense inicial indica que se trata de un cuerpo mucho más reciente.

L’Anatómico Forense m’avait appelée alors que je sortais de chez moi. Je contactai aussitôt Garzón.
Me llamaron desde el Anatómico Forense antes de salir de casa y yo avisé a Garzón.