Translation for "fondamentalisme islamique" to spanish
Translation examples
Au Pakistan, le prétendu « fondamentalisme » islamique n’est pas né du peuple.
El llamado «fundamentalismo» islámico no brota, en el Pakistán, del pueblo.
Il y a deux ans, lors d’un séminaire sur le fondamentalisme islamique.
Hace dos años, en un seminario sobre fundamentalismo islámico.
Ils avaient à eux tous une multitude d’informateurs dans la mouvance du fondamentalisme islamique, certains agissant par conviction, d’autres sous la contrainte.
Todas tenían informadores dentro del mundo del fundamentalismo islámico, algunos obedientes y otros que actuaban bajo coacción.
Depuis qu’il était rentré de Venise, il se demandait quelle pouvait être la meilleure manière de questionner ses étudiants musulmans sur des sujets d’ordre politique, se rapportant en particulier au fondamentalisme islamique.
Desde que había vuelto de Venecia, buscaba la mejor forma de preguntar a sus alumnos sobre política y, en particular, sobre el fundamentalismo islámico.
Il fut alors démontré que le fondamentalisme islamique était dépourvu de préjugés s’agissant de ses adversaires : il pouvait frapper les Occidentaux ou même d’autres musulmans, sunnites ou chiites, avec le même élan.
Entonces se demostró que el fundamentalismo islámico carecía de prejuicios acerca de sus adversarios: podía golpear a los occidentales y a otros islamistas, sunitas o chiitas, con igual arrojo.
Au Pakistan, le prétendu « fondamentalisme » islamique n’est pas né du peuple.
El llamado «fundamentalismo» islámico no brota, en el Pakistán, del pueblo.
Il y a deux ans, lors d’un séminaire sur le fondamentalisme islamique.
Hace dos años, en un seminario sobre fundamentalismo islámico.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test