Translation examples
L’Habitant flotta jusqu’à lui.
El morador flotó hasta él.
Un drone flotta jusqu’à la voiture.
Un zángano flotó fuera del coche.
Elle flotta, plongea dans le sommeil.
Flotó, se hundió en el sueño.
Un relent de transpiration flotta dans la pièce.
Un olor a sudor flotó en la habitación.
Sa robe flotta dans la hâte de son départ.
Su vestido flotó tras ella al partir.
Un sourire ensommeillé flotta sur ses lèvres :
Una sonrisa adormilada flotó en sus labios:
Pendant quelques secondes, elle flotta au-dessus de moi.
Ella flotó por encima de mí unos segundos;
La longue voyelle flotta par-dessus leurs têtes.
La alargada vocal flotó sobre ellos.
J’obtempérai, et le couteau flotta jusqu’au sol.
Hice lo que me ordenó. El cuchillo flotó hasta el suelo.
Et un sourire aérien flotta à nouveau sur ses lèvres.
—Una imperceptible sonrisa flotó de nuevo en sus labios—.