Similar context phrases
Translation examples
– C’est des flingueurs ou des zombies que tu veux ? – Qu’ils restent là-bas.
—¿Tú qué quieres, pistoleros o zombis? —Tú déjalos ahí.
Violeurs, flingueurs ou tueurs en série, tous y passaient.
Eliminaban pistoleros, violadores, asesinos en serie.
— Excusez-moi, je suis à la recherche de la flingueuse en chef, dit-il avec un sourire radieux.
—Perdón, busco al jefe de los pistoleros de por aquí —dijo con una sonrisa radiante.
C’est pas pour ça, petit mollusque flingueur, répond papa. Alors pourquoi ? je m’étonne.
Es por otra cosa, molusco pistolero, contesta papá. ¿Por?, me sorprendo.
— Entre-temps, les flingueurs deux et trois rassemblent les victimes quatre à six.
- Entre tanto, los pistoleros dos y tres se encargan de las víctimas cuatro a seis.
Après tout, je ne suis qu’un rustre, un cul-terreux converti en flingueur à la solde de rufians.
Después de todo no soy más que un rucio, un destripaterrones convertido en pistolero a sueldo de rufianes.
Pour cela, il disposait d’un groupe de nervis et de flingueurs dirigé par un certain Joan Sicart.
Para ello contaba con un grupo de matones y pistoleros capitaneado por un tal Joan Sicart.
Sans me voir en flingueur armé jusqu’aux dents, je devais faire le nécessaire pour me sentir en sécurité.
No me imaginaba a mí misma paseándome por ahí armada hasta los dientes como un pistolero, pero algo tenía que hacer para sentirme segura.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test