Translation examples
— Mais cette fleur de lys sur l’épaule ?
– ¿Y esa flor de lis en el hombro?
Les fleurs de lys sont à nous comme les N.
Las flores de lis son nuestras, lo mismo que las N.
ou plus symboliquement par une fleur de lys.
o con más frecuencia, con el símbolo de una flor de lis.
Fleur-de-Lys accourut et tressaillit.
Flor de Lis se acercó y se estremeció.
Sa toge était couverte de fleurs de lys.
Su toga estaba cubierta de flores de lis.
«Voilà le secret!» pensa Fleur-de-Lys.
«¡Ese es el secreto!», pensó Flor de Lis.
dit vivement Fleur-de-Lys au capitaine.
—exclamó vivamente Flor de Lis—.
Les murs étaient semés de fleurs de lys sans nombre.
Las paredes estaban sembradas de innumerables flores de lis.