Translation examples
Les gens firent silence.
La gente hizo silencio.
Ses yeux se firent perçants.
Su mirada se hizo penetrante.
Ils firent l’échange rapidement ;
El intercambio se hizo rápidamente.
Ils ne firent pas le moindre mouvement.
Ninguno hizo el más ligero movimiento.
Ses sanglots se firent plus bruyants.
Su llanto se hizo más ruidoso.
Ces mots me firent revenir à la réalité.
Al hablar, me hizo volver a la realidad.
Ils ne se le firent pas dire deux fois.
No hizo falta que lo dijera una segunda vez.
Les autres membres de mon groupe en firent autant.
El resto de mi grupo hizo lo mismo.
Les lamentations lointaines se firent plus fortes.
El gemido distante se hizo más audible.
Les pleurs de la femme se firent plus forts.
El llanto de la mujer se hizo más fuerte.