Translation for "figurine d'action" to spanish

Figurine d'action

• figura de acción

Translation examples

figura de acción

Et cet après-midi-là, il s’était retrouvé dans l’un des deux magasins de jouets de la galerie marchande, regardant les jeux, les poupées (les poupées pour garçons étant rebaptisées euphémiquement « figurines d’action »), les modèles réduits, les maquettes, les coffrets (Bryant vit une grande boîte de chimie et il frémit en imaginant Hilly mélangeant tous les liquides dans des tubes à essai).
Así fue cómo esa tarde se encontró en una de las dos jugueterías del centro comercial, entre juegos, muñecos (los muñecos para varones, bajo el eufemismo de "figuras de acción"), modelos y equipos. Bryant vio un gran equipo de química, pero se estremeció al imaginar a Hilly mezclando cosas en tubos de ensayo.