Translation examples
Par les plus fidèles de mes fidèles.
Por los más fieles entre mis fieles.
Je suis fidèle à moi-même, fidèle à mon art.
Yo soy fiel a mí mismo, fiel a mi arte.
Lui m’était fidèle.
Él me había sido fiel.
— Est-ce que tu m’as été fidèle ?
—¿Me has sido tú fiel a mí?
J’aurais été fidèle.
Le habría sido fiel.
C’est l’Autre qui lui est fidèle.
Es el Otro quien le es fiel.
Et je ne fus pas fidèle.
Tampoco le era fiel.
— Était-elle fidèle ?
—¿A usted le fue fiel?
— Danglard est un fidèle parmi les fidèles, dit Retancourt, choquée.
—Danglard es fiel entre los fieles —dijo Retancourt, escandalizada—.