Translation for "fibroscopie" to spanish

Fibroscopie

• fibroscopia
• fibroscopía

Translation examples

fibroscopia

45) Avoir peur de la fibroscopie (les hommes) et de l’accouchement (les femmes).
Tener miedo de la fibroscopia (hombres) y del parto (mujeres).

« N’en rajoute pas, souffla Lauren, tu vas avoir le droit à une piqûre de calmants, à passer la nuit ici, et demain matin, à un lavement radio baryté suivi d’une fibroscopie et d’une coloscopie. » — Pas de piqûre ! laissa-t-il échapper malgré lui.
—No exageres —le susurró Lauren—, si no, te ganarás una inyección de calmantes, una noche en el hospital y, mañana por la mañana, un lavado radiobaritado seguido de una fibroscopia y una colonoscopia. —¡Inyecciones no!

« Partout dans le ventre », cela lui faisait un mal de chien. « N’en rajoute pas, souffla Lauren, tu vas avoir le droit à une piqûre de calmants, à passer la nuit ici, et demain matin, à un lavement radio baryté suivi d’une fibroscopie et d’une coloscopie. » — Pas de piqûre !
–En todo el vientre. Le hacían un daño insoportable. –No exageres -le susurró Lauren-, si no, te ganarás una inyección de calmantes, una noche en el hospital y, mañana por la mañana, un lavado radiobaritado seguido de una fibroscopia y una coloscopia. – ¡Inyecciones no! – se le escapó sin querer.