Translation examples
— Je vais fermer. J’aurais déjà dû fermer à cinq heures.
—Y agregó—: Voy a cerrar. Hubiera tenido que cerrar a las cinco.
Ce qu’il peut fermer, il le ferme.
Cierra lo que es capaz de cerrar.
Il nous faut fermer derrière nous.
Tenemos que cerrar esto.
J’ai dû tout fermer ;
Tuve que cerrar todo;
Ferme les yeux, ferme ton esprit, imagine que tu es un gisant.
Cerrar sus ojos, cerrar su mente, imaginarse en posición gisant.
— Il est l’heure de fermer !
—Es hora de cerrar.
– Nous avons fermé la boutique.
—Tenemos que cerrar la tienda.
La porte n’était pas fermée.
La puerta estaba sin cerrar.
Qu’elle ferme la porte.
Que cerrara la puerta.
La vallée était fermée.
El valle estaba cerca.
Sa ferme touche à la nôtre.
Tiene una granja cerca de la nuestra.
Son visage blême s’était fermé.
Su blanca cara estaba cerca.
Les deux portails étaient fermés.
Ambas cercas estaban cerradas.
Pas du tout sur la terre ferme.
En ningún lugar cerca de la tierra.
Avant de fermer complètement l’anneau, ils s’arrêtèrent.
Se detuvieron antes de completar el cerco.
Ils ont brûlé notre ferme, près d’Équitable.
Quemaron nuestra granja, cerca de Tratojusto.
À l’extrémité de celui-ci se trouvait une petite ferme.
Cerca había también una pequeña granja.
Elle a pu évoluer dans les parages d’une ferme ?
¿Es posible que haya estado cerca de alguna granja?