Translation examples
Pour toute dé- fense, elle mit sa main devant elle et murmura : « Jacquot… » d’une voix si déchirante que Jacques en fut d’un coup retourné.
Como toda defensa, puso la mano ante sí y murmuró: «Jacquot…» con una voz tan desgarradora que Jacques cambió súbitamente.
Onmit au point un nouveau syst è me de d é fense, avecdes sentinelles et des garnisons diss é min é es entreTyr et Akbar ;
Se desarrolló un nuevo sistema de defensa, con centinelas y guarniciones espaciados regularmente entre Tiro y Akbar.
Ce groupe– qui n ’ avait pas abandonn é Akbar en raison del ’ impossibilit é absolue o ù il é tait de le faire –formait maintenant une é quipe disciplin é e etcomp é tente.« Si le gouverneur avait su qu ’ ils é taient aussiutiles, il aurait invent é un autre type de d é fense,et Akbar n ’ aurait pas é t é d é truite.
Aquel grupo, que no había abandonado Akbar por la absoluta imposibilidad de hacerlo, constituía ahora un equipo disciplinado y competente. «Si el gobernador hubiese sabido que eran tan capaces de ayudar, habría creado otro tipo de defensa y Akbar no habría sido destruida.»
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test