Translation for "femmes africaines" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Puis la voix douce mais décidée d’une femme africaine.
Y el recuerdo de una voz suave pero decidida, de una mujer africana.
L’image d’Arteta était identique à celle de ces femmes africaines.
La imagen de Arteta era la misma que la de aquellas mujeres africanas.
Imagine ce que cette femme africaine pense de nous, les Afro-Américains.
Te haces una idea de lo que esa mujer africana pensaba de nosotros, los afroamericanos.
Un affichage solidaire, une femme africaine décolorée par la pluie italienne.
Un reclamo solidario, una mujer africana descolorida por la lluvia italiana.
Elle savait aussi qu’il avait une femme africaine et des enfants noirs comme le diable dans une des cases du village.
Era consciente de que Rodrigue tenía otra mujer africana y otros hijos, negros como demonios, en una de las chozas del pueblo.
Dans ce sombre palais de basalte et d’ébène, les femmes africaines de mon harem se confondaient avec les murs et les meubles
En ese sombrío palacio de basalto y de ébano, las mujeres africanas de mi harén se confundían con las paredes y los muebles.
Une fois, ils empêchèrent de passer la femme africaine qui était devant moi parce que le fonctionnaire disait que son visage ne correspondait pas à la photo.
Una vez a la mujer africana que iba delante de mí no la dejaron pasar porque el funcionario decía que su cara y la de la foto no coincidían.
Bref, il m’a pénétrée et j’ai cru qu’il pensait à une femme africaine, à un moment donné il s’est accroché à mes hanches et s’est crispé très fort.
Por fin me lo metió y yo imaginé que recordaba a una mujer africana, y así estuvimos hasta que se agarró de mis caderas e hizo un gesto de esfuerzo.
La scarification ne m’était pas inconnue, les femmes africaines étaient coutumières de ce genre de pratiques sur leurs visages ; je n’avais toutefois jamais vu de tatouage sur une peau blanche auparavant.
Esto no era ninguna novedad para mí, las mujeres africanas se tatúan todas en la cara, pero no había visto hasta entonces un tatuaje en una piel blanca.
Et lorsqu’elle s’est aperçue qu’elle était enceinte, Tessa a tenu à donner naissance à son enfant africain au milieu de ces femmes africaines qu’elle aimait. « Mon Dieu !
Y cuando Tessa se enteró de que estaba embarazada, insistió en dar a luz a su hijo africano entre las mujeres africanas por quienes tanto amor sentía. —¡Dios mío!
Puis la voix douce mais décidée d’une femme africaine.
Y el recuerdo de una voz suave pero decidida, de una mujer africana.
L’image d’Arteta était identique à celle de ces femmes africaines.
La imagen de Arteta era la misma que la de aquellas mujeres africanas.
Imagine ce que cette femme africaine pense de nous, les Afro-Américains.
Te haces una idea de lo que esa mujer africana pensaba de nosotros, los afroamericanos.
Un affichage solidaire, une femme africaine décolorée par la pluie italienne.
Un reclamo solidario, una mujer africana descolorida por la lluvia italiana.
Elle savait aussi qu’il avait une femme africaine et des enfants noirs comme le diable dans une des cases du village.
Era consciente de que Rodrigue tenía otra mujer africana y otros hijos, negros como demonios, en una de las chozas del pueblo.
Une fois, ils empêchèrent de passer la femme africaine qui était devant moi parce que le fonctionnaire disait que son visage ne correspondait pas à la photo.
Una vez a la mujer africana que iba delante de mí no la dejaron pasar porque el funcionario decía que su cara y la de la foto no coincidían.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test