Translation for "femme d'homme" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Ses connaissances. Son être. « C’est ça, la femme-homme.
Sus conocimientos. Su yo. —Exacto, el hombre-mujer.
Plus d’une cinquantaine à vue d’œil, avec en couverture des photos montrant toutes les formes d’accouplements possibles : homme-femme, homme-homme, femme-femme, homme-femme-homme, et ainsi de suite.
Bosch calculó que habría más de cincuenta, con portadas que mostraban fotos satinadas con todas las combinaciones posibles: hombre-mujer, hombre-hombre, mujer-mujer, hombre-mujer-hombre y demás.
Femme, homme, animal, tous les genres, toutes les combinaisons.
Hombres, mujeres, animales, todos los tipos, todas las combinaciones.
Soudain, la femme-homme tourna la tête et ses yeux croisèrent les miens.
El hombre-mujer de pronto volvió la cabeza y me miró a los ojos.
« En attendant, on a une visite à faire, et on ne veut pas être en retard. – À la femme-homme… »
Entretanto, tenemos que hacer una visita, y no nos conviene llegar tarde. —Al hombre-mujer.
Deux revues à moitié déchirées, clichés explicites : hommes et femmes, hommes et hommes, filles et filles.
Dos libros cortados por la mitad. Fotos explícitas: hombres y mujeres, hombres y hombres, mujeres y mujeres.
Un homme jeune à lunettes de soleil et un homme plus âgé, non, femme plus âgée. Homme. Femme-homme.
Un hombre joven con gafas de sol y un hombre mayor. Una mujer mayor. Hombre. Mujer-hombre. Lo que sea.
Il est impossible de calculer le nombre de femmes, d'hommes et d'enfants de race mandchoue qui furent massacrés inutilement à cet endroit et dans toute la Chine.
Nadie puede decir cuántos hombres, mujeres y niños manchúes fueron injustamente muertos aquel día, allí y en toda China.
Selon lui, Kürten avait fait d’innombrables victimes des deux sexes, femmes, hommes, enfants, en se servant de toutes sortes d’instruments.
Henri me contó que Kurten había matado a demasiadas personas para contarlas, de ambos sexos, hombres, mujeres y niños, y que había usado toda clase de instrumentos.
Catalina de Erauso, dite « Sancho », la femme-homme pour qui j’avais violé une tombe antique, s’occupait désormais à voler l’argent du roi.
Sancho de Erauso, cuyo verdadero nombre era Catalina de Erauso, el hombre-mujer por el que una vez violé una antigua tumba, estaba ahora en el negocio de robar la plata del rey.
C’étaient des voix de femmes, d’hommes, d’enfants, de révoltés.
Eran voces de mujeres, de hombres, de niños.
— Votre femme ? » L’homme regarda la liste des passagers qu’il avait devant lui.
—¿Su mujer? —El hombre miró la lista de pasajeros que tenía delante—.
« Ainsi, vous voulez être une femme. » L’homme redressa vivement la tête.
—Así que quiere ser usted una mujer. —El hombre inclinó la cabeza—.
Aussi ordonné, précisa la femme. L’homme sourit. Puis il dit Non.
Así, todo tan bien puesto, dijo la mujer. El hombre sonrió. Luego dijo No.
« Disparais, traîtresse », s’exclama la femme. L’homme leva les yeux au ciel. « Désolé. — C’est rien.
—Huye, traidora —le dijo la mujer. El hombre puso los ojos en blanco. —Lo siento. —No pasa nada.
Singer regarda à nouveau la fenêtre, et aperçut la femme, l'homme et l'enfant réunis.
Levantó la mirada hacia la ventana una vez más y vio a aquellos extraños, la mujer, el hombre y el niño, formando grupo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test