Translation examples
On a emporté un plat de faïence.
Se han llevado un plato de loza.
La faïence émettait un tintement musical.
La loza tintineó musicalmente.
Cathor, c’était le raccommodeur de faïence.
Cathor arreglaba cacharros de loza.
— Je fais de la décoration sur faïence.
—Hago motivos decorativos sobre loza.
Les fourchettes heurtaient la faïence.
Los tenedores chocaban con los platos de loza.
Le salon était chauffé par un poêle de faïence.
Una estufa de loza caldeaba el salón.
Il entendait parfaitement les heurts de faïence.
Escuchaba perfectamente el resonar de la loza.
Les assiettes étaient en faïence grossière et ébréchée.
Los platos eran de una loza basta y desportillada.
Les cuillers résonnaient contre la vaisselle de faïence.
Los cubiertos tintineaban contra los platos de loza.
Il avait devant lui une cruche en faïence remplie d’eau.
El nombre tenía al lado una jarra de loza con agua.