Translation for "faut croire" to spanish

Faut croire

• debes creer
• debe creer

Translation examples

debes creer

— Ça, Zakath, c’est la seule chose que vous ne pouvez pas vous permettre. Il faut croire.
—No puedes permitírtelo, Zakath. Debes creer.

Pour trouver Dieu, il faut croire que le Christ était Dieu et écarter toute autre connaissance aussi inutile que vaine.
Para encontrar a Dios debes creer que Cristo era Dios y descartar cualquier otro conocimiento como inútil y vano.

debe creer

Et nous, qui croyons qu’il ne faut croire en rien, comment penses-tu que nous réussissons à ne pas nous prendre pour des merdes ?
Y nosotros creyendo que no se debe creer en nada, ¿cómo piensas que conseguimos no parecemos una mierda?

Ce qu’ils croient est croyable. Mais ils ne croient pas tout ce qu’il faut croire. Par là, ils se sont attiré la réprobation qui pèse sur eux.
Lo que ellos creen es creíble, pero no creen en todo lo que se debe creer, y por esto provocaron la reprobación que pesa sobre ellos.