Translation examples
Ou au faon des biches.
o al hermoso cervatillo.
– Ce faon était très sage.
—El cervatillo era muy sabio.
Elle est comme un faon terrorisé ;
Ella es una cervatilla atemorizada;
— On les prend quand ils ne sont encore que de petits faons.
Los recibimos cuando son cervatillos.
Je t’ai soulevé d’une main comme un faon.
Te cogí con una mano como a un cervatillo.
Ædrea eut vite fait de tuer un faon ;
Ædra mató un cervatillo;
Son haleine était aussi douce que les yeux d’un faon.
Su aliento era delicado como los ojos de un cervatillo.
Ma jument était vive et ombrageuse comme un faon ;
La yegua estaba muy fresca y nerviosa como un cervatillo;
le cerf dont il venait n’avait jamais été un faon.
el dueño del hueso nunca había sido cervatillo.