Translation for "falloir" to spanish

Falloir

• tengo que
• tiene que
• tener que

Translation examples

tener que

Il va falloir que tu t’engages. »
Vas a tener que comprometerte».

Il allait falloir que cela change.
Eso iba a tener que cambiar.

« Va falloir qu’elle attende.
—Se va a tener que esperar.

– Il va falloir attendre.
—Vas a tener que esperar.

— Il va falloir en racheter.
—Vamos a tener que reabastecernos.

Il allait falloir demander.
Iba a tener que preguntar.

— Il va falloir m’expliquer…
—Va a tener que explicármelo…

Mais il va falloir qu’il le fasse.
Pero va a tener que hacerlo.

Il va falloir que je le quitte.
Voy a tener que dejarle.