Translation for "fait cultiver" to spanish
Fait cultiver
Translation examples
Mme Carli a imposé à son époux une série de relations abominables nouées avant son mariage, qu’elle lui a fait cultiver ensuite.
Esta le impuso antes del matrimonio toda una serie de amistades horrorosas que le hizo cultivar después.
les sœurs nous ont fait cultiver des légumes, dit-elle, essayant de donner un ton professionnel à cette lointaine expérience légumière. — Hum… Le professeur ferma à demi les yeux, comme pour mieux l’observer. — Et la mythologie ?
las hermanas nos enseñaron a cultivar plantas comestibles —dijo, tratando de imprimir un aura de profesionalidad a su lejana experiencia con las legumbres. —Uhm… —el profesor frunció el ceño, como para estudiarla mejor—. ¿Y de mitología?
La comtesse avait fait cultiver par monsieur de Mortsauf une cinquième ferme composée des terres réservées, sises autour de Clochegourde, autant pour l’occuper que pour démontrer par l’évidence des faits, à ses fermiers à moitié, l’excellence des nouvelles méthodes.
La condesa había hecho que el señor de Mortsauf cultivara una quinta granja compuesta de tierras reservadas, sitas en tomo a Clochegourde, tanto para ocuparle, como para demostrar por la evidencia de los hechos, a sus colonos a medias, la excelencia de sus nuevos métodos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test