Translation for "faire-en-france" to spanish

Faire-en-france

• hacer en francia
• hacer-en-france

Translation examples

hacer en francia

— Qu’est-il venu faire en France ?
—¿Qué ha venido a hacer a Francia?

Il n’avait rien à faire en France, disait-il.
No tenía nada que hacer en Francia, decía.

Avec ce que tu as à faire en France pour te venger, tu n’es pas venu dans ce pays perdu pour faire du mal !
¡Con lo que te queda por hacer en Francia para vengarte, no has venido a este país perdido para causar daño!

– « Maintenant, Antoine, peut-être comprends-tu mieux ce que je suis venu faire en France… »
—Ahora, Antoine, tal vez comprendas mejor qué es lo que he venido a hacer en Francia…

Et les froids puritains qui s’amusent à faire en France des expériences philanthropiques, croient avoir moralisé le peuple !
¡Y los fríos puritanos que se entretienen en hacer en Francia experiencias filantrópicas creen haber moralizado al pueblo!

hacer-en-france

— Deux millions ? dit Grandet, mais c’est deux millions de pièces de vingt sous, et il faut cinq pièces de vingt sous pour faire cinq francs. — Mon Dieu !
––¿Un millón? –– dijo Grandet–– . Pues, un millón de piezas de veinte sueldos, y se necesitan cinco piezas de veinte sueldos para hacer cinco francos. ––¡Dios mío! ¡Dios mío!