Translation for "faire tourner" to spanish

Faire tourner

• hacer girar

Translation examples

hacer girar

Avery se concentra pour tenter de faire tourner sa serrure.
Avery se concentró en hacer girar la suya.

Thor, cessez de faire tourner le vaisseau.
Thor, deja de hacer girar la nave.

Qui les aidaient à faire tourner les roues de pierre de la vie.
que les ayudaban a hacer girar la rueda de la vida.

Pas moyen de faire tourner cette saloperie de clef.
Entonces le costó hacer girar la maldita llave.

Hoover commença à faire tourner le volant du vérin.
Hoover comenzó a hacer girar el volante del gato.

Au bout de quelques secondes, elle parvient à faire tourner le barillet.
Al cabo de unos segundos, logra hacer girar el tambor.

Elle eut une petite moue : J'aimerais encore mieux faire tourner les tables.
—Hizo una mueca—. Preferiría hacer girar las mesas.

L’hélicoptère, sur sa plate-forme, commença à faire tourner son rotor.
El helicóptero, asentado sobre una plataforma, empezó a hacer girar sus palas.

— Y a-t-il un cours d’eau, là-bas, pour faire tourner la meule ?
—¿Hay un arroyo con bastante agua para hacer girar la rueda del molino?

À dix, Conrad commença de faire tourner lentement la bola.
Cuando cantó el diez, Conrad empezó a hacer girar la boleadora muy lentamente.