Translation for "faire circuler" to spanish

Faire circuler

• circular

Translation examples

circular

C’est pour faire circuler le sang.
Para hacerle circular la sangre.

Nous allons faire circuler sa description.
Comenzaremos a circular la descripción.

Faire circuler la rumeur qu’il était un donneur.
Hacer circular el rumor de que era un chivato.

Il portait la mention : « À ne pas faire circuler.
Figuraba en él la mención: «No se haga circular.

— Commence à faire circuler la rune.
Empieza a hacer circular la runa dijo él.

Le posséder, le garder, l’acquérir, le faire circuler.
Tenerlo, conservarlo, adquirirlo, hacerlo circular.

Il était facile de faire circuler des rumeurs « authentifiées ».
Resultaría fácil hacer circular rumores «autenticados».

Le Général lui fit signe de faire circuler la boîte.
El teniente le indicó con un gesto que hiciera circular la caja—.

— Il faudrait faire circuler beaucoup d’informations, c’est indéniable.
Es innegable que debería circular gran cantidad de información.

Le policier faisait de son mieux pour faire circuler les véhicules.
El agente hacía lo que podía para obligar a los coches a circular.