Translation examples
Chili Factor pourra s’en occuper.
Factor Escalofrío se encargará de ella.
Et qu’est-ce que c’est que le lap dancing ? Le X Factor ?
¿Qué es el lap dance y el Factor X?
Chili Factor et sa Dame de Glace.
Factor Escalofrío y su Dama Hielo.
Certaines avec l'étiquette Max Factor.
Algunos llevan la etiqueta de Max Factor.
Titre original : The human factor
Título original: The Human Factor
— Fond de teint Max Factor no 4.
–Es el colorete número cuatro de Max Factor.
Je vais appeler Money Manies et Chili Factor.
Voy a llamar a Money Manies y a Factor Escalofrío.
— Il semblerait que tout est en train de changer, soupira Chili Factor.
«Todo parece haber cambiado», suspiró Factor Escalofrío.
Mon ami Chili Factor est au courant, et Telset est câblé.
Mi amigo Factor Escalofrío sabe la verdad, y Telset tiene los oídos alerta.
Même Chili Factor et Ice Lady faisaient triste figure.
Incluso Factor Escalofrío y la Dama Hielo pusieron mala cara.