Translation for "façon de vous exprimer" to spanish

Façon de vous exprimer

• forma de expresarse
• manera de expresarse

Translation examples

forma de expresarse

«Ne grogne pas, dit Alice, cela n’est pas une façon convenable de s’exprimer.»
– No gruñas -le riñó Alicia-. Ésa no es forma de expresarse.

manera de expresarse

Elle avait un sens de l’humour malicieux qui le séduisit et une façon pittoresque de s’exprimer.
Tenía un pícaro sentido del humor que le gustó, y una pintoresca manera de expresarse.

– Bon, dit Héloïse, mais ne confondez pas la franchise et la brutalité… votre façon de vous exprimer est un peu… cavalière, dans votre exemple.
—De acuerdo -dijo Héloïse-, pero no confunda la franqueza con la brutalidad… su manera de expresarse es un poco… brusca, en su ejemplo.