Translation for "extradimensionnel" to spanish

Extradimensionnel

• extradimensional

Translation examples

extradimensional

Le sac à dos contient un compartiment de stockage extradimensionnel.
La mochila tiene un compartimiento de almacenaje extradimensional.

L’art de créer des compartiments de stockage extradimensionnel s’est perdu.
El arte de crear espacio de almacenamiento extradimensional se ha perdido.

À la place, tu m’as vu le piéger dans une pièce extradimensionnelle pour toujours.
En vez de eso, me has visto dejándole atrapado para siempre en un espacio extradimensional.

L’espace extradimensionnelle de la pièce de stockage ne fait même pas partie de notre réalité.
El espacio extradimensional de la bodega ni siquiera forma parte de nuestra realidad.

Quand vous invoquez des entités extradimensionnelles, il y a certaines précautions qu’il est indispensable de prendre.
Cuando se invocan entidades extradimensionales hay que asegurarse de tomar ciertas precauciones.

Un service de renseignement incontrôlé se démène pour empêcher des infestations d’horreurs extradimensionnelles… ça ne vous rappelle rien ?
Hay una agencia de espionaje independiente que lucha por prevenir la plaga de horrores extradimensionales… ¿Os suena?

Nous avons apporté quelques accessoires utiles, notamment un sac à dos qui contient une pièce extradimensionnelle assez spacieuse.
Hemos traído algunos objetos útiles, como una mochila mágica que contiene un espacio de almacenamiento extradimensional bastante amplio.

Donc, j’étais en train de déjeuner avec un ado des années 1860, fils d’un dieu nordique et d’une ancienne esclave, dans un hôtel extradimensionnel… J’ai été pris d’une sorte de vertige métaphysique.
Traté de encajar esa información en mi nueva visión del mundo: un adolescente de la década de 1860, hijo de una antigua esclava y un dios nórdico, que estaba desayunando conmigo en un hotel extradimensional.

Je commence à ne plus être de première jeunesse pour les aventures extradimensionnelles et j’ai maintenant une fâcheuse tendance à m’attacher un peu trop aux gens, de telle sorte, voyez-vous, que l’absence de tant d’amis m’est plutôt pénible.
Empiezo a cansarme de las aventuras extradimensionales, y tengo la intención de establecer lazos duraderos, pues, como comprenderéis, me resulta difícil echar de menos a tantos amigos.

Le succès du modèle de Kozuch pouvait venir du fait qu’il était la plupart du temps une très bonne métaphore d’un processus physique plus profond mais en réalité aussi différent des trous de ver extradimensionnels qu’un ressort d’un astéroïde.
El éxito del modelo de Kozuch podría deberse al hecho de que se trataba, la mayor parte del tiempo, de una metáfora extremadamente buena para un proceso físico mucho más profundo que en realidad se diferenciaba tanto de los agujeros de gusano extradimensionales como un resorte se diferenciaba de un asteroide.