Translation for "extrêmement critique" to spanish

Extrêmement critique

• extremadamente crítico
• extremadamente crítica

Translation examples

extremadamente crítico

On jugeait son état extrêmement critique.
Su estado se calificaba de extremadamente crítico.

Quelques blessés étaient encore dans un état extrêmement critique, on les avait jugés intransportables;
Algunos heridos seguían en estado extremadamente crítico y no podían moverlos, Lionel entre ellos.

Ayant eu jadis l’occasion d’observer des hommes d’État communistes, j’ai dû constater, surpris, qu’ils étaient souvent extrêmement critiques envers la réalité née de leurs actes qu’ils avaient vus se transformer sous leurs yeux en une incontrôlable chaîne de conséquences.
Al haber tenido ocasión de observar antaño a hombres de Estado comunistas, pude comprobar, sorprendido, que eran a veces extremadamente críticos para con la realidad fruto de sus propios actos y que habían visto transformarse ante sus narices en una incontrolable cadena de consecuencias.