Translation for "extrêmement compliquée" to spanish

Extrêmement compliquée

• extremadamente complicado

Translation examples

extremadamente complicado

Seulement je crois que les choses sont extrêmement compliquées.
Lo que creo es que las cosas son extremadamente complicadas.

— Voilà qui devient extrêmement compliqué, s’impatienta le juge Norwood.
—Todo esto se está poniendo extremadamente complicado —dijo el juez Norwood—.

— Je ne vous critique pas, dit Mr. Wonka. Mais la formule est extrêmement compliquée.
–No se lo reprocho -dijo el señor Wonka-. Pero la receta es extremadamente complicada.

Clinton soupira. — Raconte, dit-il. — En ce moment, nous sommes face à une situation extrêmement compliquée qui exige des opérations sur le terrain.
Clinton suspiró. – Cuéntame -dijo. – Nos encontramos ante una situación extremadamente complicada que requiere intervenciones operativas.

— Je t'explique. Il y a deux ans, j'ai engagé Lisbeth Salander comme enquêteuse pour un boulot extrêmement compliqué.
– Verás, hace dos años contraté a Lisbeth Salander como investigadora para un trabajo extremadamente complicado.

Alors qu’elle avait jusqu’ici été une élève brillante, en tout cas une élève dotée de facilités, tout lui paraissait maintenant extrêmement compliqué.
Mientras que hasta entonces había sido una alumna brillante, en cualquier caso una alumna dotada de aptitudes, ahora todo se le antojaba extremadamente complicado.