Translation examples
Les notions de perfections, les rêves d’exquisité immaculée – tout cela, c’était Ambrose de bout en bout.
Ideas de perfección, sueños de inmaculada exquisitez: todo ello era Ambrose, de pies a cabeza.
Mais, en plein midi de cette journée figée, brûlante, de saison sèche, alors qu’il sortait du lycée l’esprit paisible et heureux, son sourire avait enveloppé les trois garçons pareillement, avait coulé vers eux, impersonnel, satisfait, avec l’exquisité d’une onction.
Pero, en pleno mediodía de esa jornada paralizadora, abrasadora, de estación seca, cuando salía del instituto con el espíritu apacible y feliz, su sonrisa había envuelto a los tres chicos por igual, había fluido hacia ellos, impersonal, satisfecha, con la exquisitez de una unción.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test