Similar context phrases
Translation examples
Les hommes qui quittaient le service expliquèrent à leurs collègues que rien d'illégal ne s'était produit jusqu'ici, qu'il s'agissait d'une manifestation spontanée de soutien et de solidarité avec les courageux soldats de l'APL qui se battaient en Sibérie.
Los hombres que terminaban su turno habían explicado que no pasaba nada contrario a la ley y que, en cualquier caso, quizá era una muestra espontánea de solidaridad y apoyo a los héroes de Siberia.
Le cri, l’action et la course de la vieille femme s’expliquèrent par l’apparition sur le seuil d’un garde habillé tout en drap vert, le chapeau bordé d’une ganse d’argent, le sabre au côté, la bandoulière de cuir aux armes de Montcornet avec celles des Troisvilles en abîme, le gilet rouge d’ordonnance, les guêtres de peau montant jusqu’au-dessus du genou.
Los gritos, la actitud y la carrera de la vieja quedaron perfectamente explicados por la aparición en el umbral de la puerta de un guarda vestido de verde, sombrero con presilla de plata, sable al cinto, bandolera de cuero con las armas de Montcornet y las de Troisville, el chaleco rojo de ordenanza y polainas de cuero que le subían hasta casi las rodillas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test