Translation for "excuse être" to spanish
Translation examples
Et Noé n’avait pas non plus l’excuse d’être un jeune homme.
Y Noé ni siquiera tenía la excusa de ser joven.
Mais le président sud-africain n’avait pas l’excuse d’être émotionnellement instable.
En cambio, el presidente de Sudáfrica no tenía la excusa de ser emocionalmente inestable.
Et d'emblée, elle devenait fautive, plus fautive même que ce dernier, à qui l'on accordait l'excuse d'être « ainsi fait ».
Y de entrada, se convertía en culpable, más culpable incluso que este último, a quien se otorgaba la excusa de «ser así».
Il y en a un autre comme lui, un ancien bagnard, mais celui-là, du moins, a l’excuse d’être un vieux déchet…
Vive allí otro como él, un expresidiario, pero éste, por lo menos, tiene la excusa de ser un viejo inútil, un desecho humano…
—Il a au moins l'excuse d'être adolescent, fit remarquer Ashaya d'un ton si guindé qu'il fallut quelques secondes pour que Dorian se rende compte qu'elle le visait, lui et ses «sautes d'humeur».
—Al menos tiene la excusa de ser un adolescente —replicó Ashaya con un aire tan recatado que Dorian tardó unos segundos en comprender que se estaba refiriendo a él y a sus «cambios de humor».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test