Translation for "excitées" to spanish
Translation examples
« Tu n’es pas excité ?
—¿No estás emocionado?
Tu n’es pas excitée ?
¿No estás emocionada?
Elle était complètement excitée.
Estaba muy emocionada.
J'étais très excité.
Yo estaba muy emocionado.
Je suis très excité par tout cela.
Yo estoy emocionado con esto.
On était tous assez excités.
Todos estábamos muy emocionados.
Il était tout excité.
Estaba profundamente emocionado.
J'étais excitée, je tremblais.
Estaba emocionada y temblaba.
N’es-tu pas excitée ?
No estás entusiasmada con ello?
On est tous très excités.
Estamos todos entusiasmados.
On était vraiment excités.
Estábamos entusiasmados de verdad.
Tout le monde était fort excité.
Todos estaban entusiasmados.
Un professeur était excité par un nouvel ouvrage, un étudiant était excité par un cours, un homme politique à la télévision était excité par une loi ;
Y abusaban del verbo «entusiasmar»: un profesor entusiasmado con un nuevo libro, un alumno entusiasmado con una clase, un político en televisión entusiasmado con una ley;
Lui-même était surtout excité. Sacrément excité.
Él simplemente estaba excitado. Muy excitado.
— Comme tu es excité
—¡Qué excitado estás!…
Je suis très excité.
Estoy muy excitado.
Il est excité parce que…
Está excitado porque…
– Tu es très excité.
—Estás muy excitado.
J’étais tout excité.
Estaba muy excitado.
« Vous n’êtes pas tout excité ?
—¿No estás excitado?
— Il est très excité.
—Está muy excitado.
— Ils sont excités, regarde-les !
—Están agitados, míralos...
Avec excitation, elle dit : « En quelle année sommes-nous ?
—¿En qué año estamos? —preguntó, agitada—.
Le serpentement de Marcia l’avait excité.
El deslizamiento de Marcia lo había agitado.
Il était fou furieux, vraiment excité.
Estaba realmente furioso. Agitado.
demanda Giggs, tout excité.
—preguntó Giggs, agitado—.
Wolf se mit à danser d’excitation.
– Lobo empezó a bailar, muy agitado-.
Pembroke avait l’air excité mais content.
Pembroke parecía agitado, pero satisfecho.
Fish était aussi excité que ravi ;
Fish se veía dichoso y agitado;
- Des grêlons ! chuchota James tout excité.
—¡Es granizo! —susurró James, agitado—.
demanda Laurenti, lui-même tout excité. — Qu’est-ce que tu crois ?
—le preguntó Laurenti agitado. —¿Tú qué piensas?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test