Translation for "excès de" to spanish

Excès de

• exceso de
• el exceso de

Translation examples

exceso de

Elle agit par excès d’ambition, lui, par excès de détachement.
Ella actúa por exceso de ambición, él por exceso de generosidad.

Il y a de l’excès dans tout cela, mais l’excès est une vertu à dix-sept ans.
En todo eso hay exceso, pero a los diecisiete años el exceso es una virtud.

— Promenez-vous, sans excès.
—Paséese sin exceso.

Oui, mais sans excès.
Sí, pero sin ningún exceso.

Par excès de facilité.
Por exceso de facilidad.

— Pas d’excès de vitesse.
—Nada de excesos de velocidad.

Un excès de raison.
Un exceso de razón.

Cet excès l’effraya !
¡Este exceso la aterró!

C’était un excès, un gaspillage.
Era exceso, derroche.

el exceso de

Par excès de facilité.
Por exceso de facilidad.

— Pas d’excès de vitesse.
—Nada de excesos de velocidad.

Un excès de raison.
Un exceso de razón.