Translation for "europe occidentale et" to spanish

Europe occidentale et

• europa occidental y
• el oeste de europa y

Translation examples

europa occidental y

Il ne s’agit pas seulement de l’Europe occidentale.
No se trata solamente de la Europa Occidental.

Combien de pays d’Europe occidentale avait-elle traversés ?
¿A cuántos países de Europa occidental había sido enviada ya?

L’Europe occidentale nous donne une réponse à cette question.
Europa occidental nos da la respuesta a esta pregunta.

En Angleterre au Moyen Âge ou en Europe occidentale, par exemple.
La Inglaterra medieval, por ejemplo, y la Europa Occidental.

Si l’on est en Europe occidentale, cela donne la Belgique ;
Si nos situamos en la Europa occidental, el resultado es Bélgica;

Comme tous les habitants d'Europe occidentale, je souhaite voyager.
Como todos los habitantes de Europa occidental, quiero viajar.

Les pays d’Europe occidentale étaient des pays presque exclusivement agricoles.
Los países de Europa occidental eran casi exclusivamente agrícolas.

Était-ce cela l’Europe occidentale dont Emilia parlait avec tant d’admiration ?
¿Eso era la Europa occidental de la que Emilia hablaba con tanta reverencia?

Il s’avança vers son immense carte murale de l’Europe occidentale.
—Se acercó a un gran mapa mural de la Europa occidental—.

Et ça ne concerne pas que la Grande-Bretagne, mais toute l’Europe occidentale.
No solo en el Reino Unido, sino en toda la Europa occidental.

el oeste de europa y

Il se garda bien de préciser que ces « domaines sensibles » étaient ceux qui risquaient de compromettre une attaque éventuelle de l’Europe occidentale par les Soviets, et que la carrière politique de Maxime Roudine ne tenait qu’à un fil.
Omitió decir que las materias más delicadas eran las que podían impedir un futuro ataque soviético contra el Oeste de Europa, y tampoco dijo que la carrera política de Maxim Rudin pendía de un hilo.