Translation for "européen est" to spanish

Européen est

• europeo del este
• de europa del este

Translation examples

europeo del este

— Mais moi, je ne suis pas européen.
—Es que yo no soy europeo.

L’art européen, l’histoire européenne, la littérature européenne, tout ce qui définissait la culture dans laquelle j’évoluais.
Arte europeo, historia europea, literatura europea, todo lo que define la cultura en la que vivo.

Parce que je ne suis pas européen ?
¿Porque no soy europeo?

Ils étaient tous européens.
Todos eran europeos.

Et comme les Européens de l’Est.
También los europeos del este.

Je pensais qu’un Européen pardonnerait à une femme… — Les Européens !
Creía que los hombres europeos consideraban que las mujeres… —¡Deja ya eso de los europeos!

Il était un Européen.
Él era cien por cien europeo.

Wijnnobel est européen.
—Wijnnobel es europeo.

Les Européens avaient été paysans ;
Los europeos ya habían sido granjeros antes;

— Et l’Union européenne ?
—¿Y qué hay de la Unión Europea?

de europa del este

C’était un Européen.
Era alguien de Europa.

Quelques Européens de l’Est, aussi.
Algunos de Europa del Este.

Leurs homologues européens.
Sus equivalentes de Europa.

Il n'était pas européen et ne connaissait pas le protocole.
No era europa-no y desconocía el protocolo.

Il détestait la bêtise européenne.
Detestaba el cretinismo de Europa.

Était-ce sa proximité des rivages européens ?
¿Era la proximidad de las costas de Europa?

Il y avait une association de publications est-européennes.
Había una asociación de publicaciones de Europa del Este.