Similar context phrases
Translation examples
Ils sont liés au cours de la civilisation occidentale, même si le concept dans son ensemble est de la pure propagande eurocentrique impérialiste, man.
Están ligados al curso de la civilización occidental, aunque ese concepto es un ejemplo de propaganda eurocéntrica imperialista.
« Comment ça, eurocentrique ? » a riposté Ralph, la tête projetée en avant d’un air de défi.
«¿Qué quieres decir con eso de eurocéntrico?», la conminó Ralph, impulsando la cabeza hacia delante, en actitud de reto.
– Quel point de vue arrogant, eurocentrique », a soupiré Laetitia en fermant les yeux pour s’en dissocier autant qu’elle le pouvait.
«Eso es tan arrogante, tan eurocéntrico», suspiró Laetitia, cerrando los ojos para disociarse lo más completamente posible de una opinión tan odiosa.
Lorsque Forster et Lukács ont abordé l’art du roman, ils n’ont pas précisé que leur conception à l’un et à l’autre était une conception eurocentrique du début du vingtième siècle, car, comme chacun le savait à l’époque, l’art du roman il y a cent ans était un art exclusivement européen, ou occidental.
Cuando Forster y Lukács hablaban del arte de la novela no resaltaban el hecho de que sus opiniones pertenecían a la corriente eurocéntrica preponderante a principios del siglo XX, porque hace cien años el arte de la novela, como todo el mundo sabía, era un arte europeo, u occidental, en exclusiva.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test