Translation for "etre seul" to spanish

Etre seul

• estar solo

Translation examples

estar solo

Etre seul pour se concentrer, dit Gomez.
Estar solo para concentrarse, murmuró Gómez.

Ce n’est pas tant que nous soyons seuls, ça, on le sait et pas moyen d’y couper. Etre seul, en définitive, c’est être seul sur un certain plan où d’autres solitudes pourraient, à la rigueur, établir un contact avec nous.
Estar solo es en definitiva estar solo dentro de cierto plano en el que otras soledades podrían comunicarse con nosotros si la cosa fuese posible.

Plus un homme a l’impression d’être seul, moins il peut avoir l’assurance de l’être vraiment. Etre seul, cela veut dire être au milieu d’un espace vide, et c’est justement là qu’on est le plus visible.
–Eso es lo que dijo Flambeau -contestó con un suspiro-, Pero considere, cuanto más desea un hombre estar solo, menos seguro puede estar de que efectivamente lo está. Deberá haber espacios vacíos a su alrededor, y ellos son precisamente los que le hacen obvio.